خدمات مرکز

* ترجمه متون دانشگاهی:
مرکز ترجمه رایا با همکاری دانش آموخته های رشته زبان انگلیسی و رشته های گوناگون دانشگاهی قادر به ترجمه انواع مقاله و متون دانشگاهی از زبان انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی است. در این مرکز که شامل گروهی از مترجمین خبره رشته های مختلف دانشگاهی است کارهای دانشگاهی کاملا تخصصی انجام می شود.
ویرایش مقالات و متون انگلیسی توسط کارشناسان و کارشناسان ارشد زبان انگلیسی و کارشناسان ارشد رشته های مختلف دانشگاهی به بهترین شکل، هم از نظر نگارش و قواعد و هم از نظر تخصصی و علمی قابل انجام می باشد.
• ترجمه مقالات
• ترجمه کتاب های تخصصی رشته های گوناگون
• ترجمه فایل های صوتی و تصویری آموزشی
• ویرایش مقالات ترجمه شده
• ویرایش ادبی و علمی مقالات فارسی
• مشاوره تهیه پروپوزال و پایان نامه
• مشاوره نگارش مقاله رشته های مختلف دانشگاهی
و …

* ترجمه فوری:
اگر وقت بسیار اندکی برای ارائه یا استفاده از مقاله خود دارید، می توانید متن خود را برای ما بفرستید و ما با کمک مترجمین خبره در اسرع وقت ترجمه شما را انجام خواهیم داد. در این مرکز زمان تا ¼ نیز کاهش می یابد و قیمت حداکثر دو برابر می شود. در بسیاری موارد قیمت تغییر نخواهد کرد و یا بسیار کم افزایش می یابد. که بستگی به نوع متن، زمان و تعداد سفارش های در دست انجام دارد.

* ترجمه کتاب:
اگر وقت کافی برای ترجمه کتاب های مورد نظر خود جهت چاپ را ندارید، مرکز ترجمه رایا گزینه ای عالی برای کمک به شماست. در این زمینه امر ترجمه به دو صورت انجام می شود. ترجمه عادی با ویرایش با هزینه بسیار مناسب و ترجمه عالی با چندبار بازخوانی و اندکی هزینه بیشتر.

* ترجمه همزمان:
همکاران مسلط به زبان انگلیسی ما آماده ارائه خدمات ترجمه همزمان، شفاهی، تلفنی و … می باشند. جهت این امر ضروری است که چند روز پیش از زمان مورد نظر شما با مرکز هماهنگ کنید. نرخ این خدمت به تعداد روز، درگیری مترجم و نوع ترجمه بستگی دارد.

* ترجمه چندرسانه ای:
می توانید پیاده سازی (ترجمه یا تایپ) فایل های صوتی و تصویری خود را به ما بسپارید. تضمین کیفیت ترجمه و هزینه های پایین از مزیت های مرکز ترجمه رایا می باشد.

* ترجمه وب سایت:
اگر می خواهد وب سایت شما جهانی تر شود و به چند زبان قابل نمایش باشد، کافی است آدرس سایت خود و زبان یا زبان های مورد نظرتان را برای ما ارسال کنید. در کوتاه ترین زمان سایت شما مورد بررسی قرار گرفته و هزینه و زمان دقیق ترجمه به زبان های خواسته شده به اطلاع خواهد رسید. با توجه به تشابهات دینی و فرهنگی با کشورهای عرب زبان و همه گیر بودن زبان انگلیسی در میان کلیه زبانهای دنیا ، به نظر میرسد زبانهای عربی و انگلیسی از مهمترین اولویتهای استراتژیک بین المللی برای سایت های اینترنتی شرکت ها و صاحبان کسب و کار در ایران میباشد . پیشنهاد ما به شما ترجمه وبسایت خود به زبان های انگلیسی و عربی میباشد. هرچند بسته به نوع فعالیت و حیطه کاری شما می توانید زبان های دیگر را نیز انتخاب کنید.

* ترجمه اداری و بازرگانی:
شکی نیست که هر نهاد، سازمان، موسسه، شرکتی برای گسترش فعالیت خود به کمک مترجمان حرفه ای و آشنا به زمینه های مختلف فعالیت اقتصادی و اداری نیاز خواهند داشت. مرکز ترجمه رایا برای این نوع خدمات ترجمه متخصصینی مجرب در نظر گرفته است. با ما باشید.
• ترجمه نامه نگاری ها و انجام مکاتبات تجاری
• ترجمه بروشور و کاتالوگ و هرگونه متن و فایل تبلیغاتی
• اعزام مترجم همراه
• ترجمه تلفنی
• ترجمه وب سایت ها
و …